指南

紙張尺寸對照表

把常用紙張尺寸按英寸和毫米列在一起,並說明什麼場景該用哪一種。

常用紙張尺寸

尺寸毫米英寸常用地區
A4210 × 297 mm8.27 × 11.69 in英國、歐洲、澳大利亞、亞洲大部分地區
Letter216 × 279 mm8.5 × 11 in美國、加拿大、菲律賓
Legal216 × 356 mm8.5 × 14 in美國和加拿大的法律檔案
A3297 × 420 mm11.69 × 16.54 in海報、製圖、表格
A5148 × 210 mm5.83 × 8.27 in筆記本、手帳、傳單
Tabloid279 × 432 mm11 × 17 in美國海報和大型列印

A 系列和美式尺寸

ISO A 系列每一級都是上一級的一半:A3 是兩張 A4,A4 是兩張 A5。所有 A 尺寸的長寬比都是 1:√2,所以放大或縮小不會變形。美式尺寸沒有統一比例:Letter 是 8.5 × 11 英寸,Legal 是 8.5 × 14 英寸,內容在兩者之間不能等比縮放。

怎麼選

  • 日常列印:美國、加拿大、菲律賓用 Letter;其他地區用 A4。
  • 學校和辦公室:和現有印表機、資料夾保持一致。
  • 海報和製圖:用 A3 或 Tabloid 獲得更大的單頁。
  • 筆記本和手帳:A5 是常見隨身尺寸,半張 Letter 也可以。

按實際尺寸列印

下載 PDF 前先在生成器裡選好紙張尺寸,列印時選擇“實際大小”或 100%。“適合頁面”會改變尺寸,讓網格和書寫格對不上。更詳細的對比見A4 與 Letter 的區別,或者直接生成任意尺寸的空白 PDF。

實際場景

加拿大辦公室訂 Letter 紙,英國合作方發來 A4 PDF。列印共享檔案前,先看 PDF 頁面尺寸和紙盒裡的紙。尺寸表把模糊的“差不多 A4”變成準確的毫米和英寸。

常見錯誤

問題 常見原因 怎麼解決
A4 內容在 Letter 上被裁 兩種紙尺寸不同 按原尺寸列印,或重新匯出 Letter 版
印表機不認所選尺寸 紙盒設定為其他尺寸 讓紙盒擋板和驅動設定一致
信封或卡片列印錯位 用了標準紙張預設 按尺寸表新建自訂尺寸

常見問題

A4 紙的尺寸是多少?

A4 是 210 × 297 mm,也就是 8.27 × 11.69 英寸。北美以外的多數國家都用這個尺寸。

Letter 紙的尺寸是多少?

Letter 是 8.5 × 11 英寸,即 216 × 279 mm。美國、加拿大和菲律賓主要用 Letter。

A4 和 Letter 一樣嗎?

不一樣。A4 更窄更高,長寬比也不同,所以按一種尺寸做的 PDF 在另一種紙上會被縮放或裁切。

Legal 紙多大?

Legal 是 8.5 × 14 英寸(216 × 356 mm),美國和加拿大常用於合同和法律檔案。

列印時該選哪種紙張?

和印表機裡裝的紙保持一致:美國、加拿大、菲律賓用 Letter,英國、歐洲、澳大利亞和亞洲大部分地區用 A4。

本文用到的列印工具